Articles de cette rubrique

• Mucho más grave

  26 de agosto de 2012, por dani

  Poema de Mario Benedetti

• Beaucoup plus grave

  26 août 2012, par dani

  Poème de Mario Benedetti

• Inversion bénigne, inversion maligne

  25 de agosto de 2012, por dani

  Cela faisait longtemps que j’avais envie de publier cette citation de Michel Tournier, que je relis depuis des années.
  Hier j’ai reçu un mail qui m’ne donne une étrange occasion. Il concluait: > Attention : AC! est une marque déposée à l’INPI et le > logo n’appartient pas au réseau AC!.
  Les luttes (...)

• El cataclismo de Damocles

  28 de enero de 2006, por Gabriel García Marquez

  Una vez, en la librería del aeropuerto de La Paz, encontré un libro —o más bien un pequeño fascículo— con el siguieinte discurso de Gabriel García Marquez, en una conferencia en favor del desarme, en Ixtapa, Mexico, en 1986.
  Desde entonces es para mí un texto mayor porque, más allá del compromiso, que (...)

• Le Cataclysme de Damoclès

  8 janvier 2006, par dani

  Une fois, dans la librairie de l’aéroport de La Paz, j’ai trouvé un livre —ou plutôt un petit fascicule— publiant le discours de Gabriel García Marquez lors d’une conférence pour le désarmement à Ixtapa, au Mexique, en 1986.
  C’est, depuis, devenu pour moi un texte majeur car, au delà de l’engagement auquel (...)